Bitcoin could plunge to $30,000 by June (and Ether could flop too) as they follow tech stocks down, crypto platform co-founder says